En novembre 2022, FTX s'est effondré du jour au lendemain. Près de 8 milliards de dollars de fonds clients se sont évaporés. Les traders qui détenaient des positions sur cette plateforme centralisée n’avaient aucun recours. Deux ans plus tard, une nouvelle catégorie de plateformes avait récupéré une part importante de cette confiance perdue et traitait plus de 400 milliards de dollars de volume de transactions mensuel sans détenir un seul dollar des fonds des utilisateurs.
Cette catégorie est celle des bourses décentralisées perpétuelles, ou « perp DEX ».
A DEX perpétuel est une plateforme de trading basée sur la blockchain qui vous permet d'ouvrir des positions longues ou courtes à effet de levier sur des crypto-actifs (et, de plus en plus, sur des actifs du monde réel) par le biais de contrats intelligents, sans intermédiaire, sans dépôt de vos fonds et sans date d'expiration pour vos positions.
Ce guide explique ce que sont les DEX perp, comment ils fonctionnent, quelles architectures se font concurrence en 2026 et ce qui a évolué sur le marché au cours de l'année écoulée. Il aborde également les risques réels ainsi que les avantages concrets, car il s'agit d'un instrument à haut risque où les nuances ont leur importance.
Points clés à retenir
- Une DEX perpétuelle vous permet de négocier des contrats à terme à effet de levier directement depuis votre portefeuille, sans que vos fonds ne soient jamais détenus par un tiers.
- Les contrats perpétuels n'ont pas de date d'échéance. Un mécanisme de taux de financement permet de maintenir les prix des contrats alignés sur le cours au comptant sous-jacent.
- Il existe trois architectures principales : les carnets d'ordres sur la chaîne, les pools de liquidité AMM et les modèles hybrides. Chacune présente des compromis différents en termes de slippage, de profondeur de marché et de composabilité.
- En juin 2026, le volume des contrats perp sur la chaîne est passé de 2 % de la part de marché totale des contrats perp en janvier 2024 à plus de 10 %, Hyperliquid traitant à lui seul un volume mensuel d'environ 432 milliards de dollars.
- Les DEX de Perp proposent désormais des actifs réels : le pétrole brut, l'or et les contrats perpétuels sur l'indice S&P 500 sont disponibles sur plusieurs plateformes et se négocient 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, y compris le week-end, lorsque les marchés à terme traditionnels sont fermés.
- Les risques liés aux contrats intelligents, la manipulation des oracles, les cascades de liquidations et l'incertitude réglementaire constituent des risques réels qui nécessitent une gestion active.
Qu'est-ce qu'un DEX perpétuel ?
Une bourse décentralisée de contrats à terme perpétuels (Perp DEX) est une plateforme de négociation fonctionnant sur une blockchain et permettant aux utilisateurs de négocier des contrats à terme perpétuels, c'est-à-dire des produits dérivés qui suivent le cours d'un actif sans date d'échéance, directement depuis un portefeuille en gestion autonome.
Les deux éléments qu'il convient de bien comprendre séparément avant de les combiner :
Contrats à terme perpétuels Il s'agit de contrats dérivés qui permettent de spéculer sur le cours d'un actif sans en être propriétaire. Vous déposez une garantie, ouvrez une position (longue ou courte) et réalisez un profit ou subissez une perte en fonction des fluctuations de cours. Contrairement aux contrats à terme traditionnels, qui sont réglés à une date fixe, les contrats perpétuels n'expirent jamais. Un paiement périodique, appelé « taux de financement », permet en revanche de maintenir le prix du contrat proche du cours au comptant de l’actif sous-jacent. BitMEX a lancé le premier contrat perpétuel sur cryptomonnaie en 2016, et ce modèle est depuis devenu la structure dominante sur le marché des dérivés cryptos, représentant environ 78 % du volume total des transactions sur dérivés cryptos en 2025, selon Étude CoinGecko.
Décentralisé signifie que la plateforme fonctionne sur contrats intelligents déployé sur une blockchain plutôt que sur des serveurs appartenant à une entreprise. Votre marge est conservée dans un contrat intelligent vérifiable. Les transactions s’exécutent conformément au code, et non en fonction des décisions d’une entité centralisée. Vous conservez vos clés privées tout au long du processus. Aucune entreprise ne détient vos fonds.
En résumé : une DEX de type « perp » vous offre une exposition à des produits dérivés à effet de levier et sans date d'échéance, avec une auto-conservation totale et une transparence sur la chaîne.
Des plateformes telles que GMX, dYdX v4, Hyperliquid, Drift Protocol, Avantis, Reya, Ethereal et une liste croissante de nouveaux acteurs ont mis en place cette infrastructure sur Arbitrum, Solana, Cosmos et des chaînes de couche 1 spécialement conçues à cet effet. À elles toutes, elles ont traité plus de 1 200 milliards de dollars de volume mensuel à la fin de l’année 2025, un chiffre qui aurait semblé invraisemblable trois ans plus tôt.
Fonctionnement d'un DEX perpétuel
Le fonctionnement d'un DEX de type « perp » repose sur plusieurs éléments qui agissent de concert. Voici comment les choses se déroulent, depuis le moment où vous connectez votre portefeuille jusqu'à la clôture de votre position.
Dépôt de garantie
Vous commencez par déposer une garantie, généralement sous forme d’USDC, d’USDT ou parfois d’ETH, dans le contrat intelligent de la plateforme. Cette garantie fait office de marge : c’est la réserve qui absorbe les pertes avant que votre position ne soit automatiquement clôturée. Le contrat intelligent détient et gère cette marge sur la blockchain ; vous pouvez vérifier son solde à tout moment en consultant directement le contrat sur un explorateur de blocs.
Ouvrir une position
Vous choisissez un actif (BTC, ETH, SOL ou de nouveaux actifs du monde réel tels que le pétrole brut et les contrats perpétuels sur l'indice S&P 500), une direction (position longue ou courte) et un multiplicateur de levier. Avec un levier de 10x, un dépôt de garantie de 1 000 $ permet de contrôler une position de 10 000 $. Le code du contrat intelligent applique automatiquement le plafond d’effet de levier et les exigences de marge. Aucun intervenant humain n’approuve votre transaction.
Le mécanisme de taux de financement
Les contrats perpétuels n'expirant jamais, ils nécessitent un mécanisme différent pour rester indexés sur le cours au comptant. Ce mécanisme, c'est le taux de financement.
Le taux de financement est un paiement périodique échangé directement entre les traders détenant des positions longues et courtes. Si le cours du contrat perpétuel s'échange au-dessus du cours au comptant, cela suggère un excès de demande à l'achat. Dans ce cas, les positions longues paient les positions courtes, ce qui constitue une incitation financière encourageant davantage de positions courtes et moins de positions longues, ramenant ainsi le cours vers l'équilibre. Si le contrat perpétuel s'échange en dessous du cours au comptant, ce sont les positions courtes qui paient les positions longues. Le paiement s’effectue automatiquement via un contrat intelligent, généralement toutes les 1 à 8 heures selon la plateforme, bien que la tendance pour 2026 soit à des mises à jour de financement continues ou par bloc.
C'est ce mécanisme qui permet aux contrats perpétuels de fonctionner sans date de règlement. Le taux de financement n'est pas une commission versée à la bourse ; il s'échange directement entre les contreparties. Pour une explication détaillée du mode de calcul des taux et de leur coût selon les différentes conditions de marché, consultez notre guide sur Comment fonctionnent les taux de financement sur les DEX à taux fixe.
Liquidation
Si le marché évolue à l’encontre de votre position et que votre marge tombe en dessous du seuil de marge de maintien (le minimum requis pour maintenir la position ouverte), le contrat intelligent liquide automatiquement votre position. Cela évite au système de se retrouver en situation de capital négatif. Les mécanismes de liquidation varient selon les plateformes : certaines recourent d’abord à une liquidation partielle pour ramener le compte au-dessus du seuil, d’autres clôturent immédiatement la totalité de la position. Un fonds d’assurance absorbe généralement tout déficit si le prix de liquidation s’avère moins favorable que prévu. Pour un guide complet sur la manière dont la liquidation se déclenche, s’exécute et affecte vos fonds, consultez notre guide sur Comprendre la liquidation sur les DEX perp.
Détermination des prix et oracles
Le contrat intelligent ne peut pas lire seul les prix du monde réel. Il s'appuie sur des réseaux d'oracles décentralisés, notamment Chainlink, Réseau Pyth, Chronicle Protocol et RedStone, afin de fournir des flux de prix précis et résistants à la manipulation. Ces oracles agrègent les données provenant de plusieurs bourses, appliquent des filtres statistiques et fournissent un prix vérifié sur la chaîne. Le prix de référence (sur la base duquel sont calculés votre PnL latente et votre seuil de liquidation) est dérivé de ces données d’oracle, et non de la dernière transaction effectuée sur le DEX perp lui-même. Cette conception empêche les attaquants de manipuler votre prix de liquidation en influençant un marché peu liquide. Pour comprendre en détail comment la conception des oracles influe sur votre sécurité en tant que trader, consultez notre guide sur Comment les oracles garantissent l'équité des prix sur les DEX.
Les trois architectures : carnet d'ordres, AMM et hybride
Tous les DEX de type « perp » ne fonctionnent pas de la même manière en coulisses. Le modèle de liquidité détermine la qualité d’exécution, la structure des frais et les acteurs autorisés à fournir de la liquidité. Trois modèles dominent en 2026.
Modèles de carnet d'ordres (Hyperliquid, dYdX v4) utilisent un carnet d'ordres centralisé où les teneurs de marché professionnels publient leurs cours acheteurs et vendeurs. La qualité d'exécution est élevée sur les paires liquides, et les spreads sont serrés. Hyperliquid a développé une chaîne de couche 1 dédiée, HyperEVM, offrant un débit théorique de 200 000 ordres par seconde et une finalité inférieure à la seconde. En avril 2026, elle traitait environ 432 milliards de dollars de volume mensuel de contrats perp, ce qui représentait environ 70 % de la part de marché des contrats perp sur la chaîne.
Modèles AMM (GMX v2, Level Finance) remplace le carnet d'ordres par un pool de liquidité. Les traders négocient contre un pool d'actifs déposés plutôt que contre d'autres traders. Cela garantit une liquidité quel que soit le volume ; il n'y a pas de carnet d'ordres à traiter, mais cela introduit un risque directionnel pour les fournisseurs de liquidité. Lorsque les traders réalisent des bénéfices, la valeur des tokens LP diminue. GMX utilise une tarification basée sur des oracles, ce qui signifie qu’il n’y a pas de slippage à l’exécution, mais expose les fournisseurs de liquidité à une asymétrie d’information face à des traders bien informés. Pour une explication plus détaillée du fonctionnement des teneurs de marché automatisés dans ce contexte, consultez notre Guide explicatif sur l'AMM.
Modèles hybrides (Drift Protocol, MUX, Ethereal, Avantis, Perennial) combinent des éléments des deux approches. Ils peuvent exploiter un moteur de mise en correspondance hors chaîne pour gagner en rapidité, tout en réglant les transactions sur la chaîne pour plus de transparence, ou encore agréger des liquidités provenant de plusieurs sources afin d’améliorer la profondeur du marché. Vertex Protocol, par exemple, utilise un séquenceur hors chaîne avec règlement sur la chaîne et permet la mise en commun des marges entre les positions au comptant et les positions perpétuelles, ce qui est utile pour les traders soucieux d’optimiser l’utilisation de leur capital qui détiennent des actifs sur les deux marchés.
Le marché en 2026 : ce qui a changé
Le paysage des DEX « perp » en 2026 présente plusieurs différences significatives par rapport à celui de 2024.
Croissance des volumes et des parts de marché. Le volume des contrats perpétuels sur la chaîne est passé d’environ 81 milliards de dollars en janvier 2024 à plus de 739 milliards de dollars en janvier 2026, soit une multiplication par huit environ en deux ans. La part de marché des DEX dans le total des contrats à durée indéterminée est passée de 2 % à plus de 10 % au cours de la même période, atteignant un pic de 18,4 % en novembre 2025, selon les données compilées par Étude CoinGecko. Il s'agit d'un changement structurel, et non cyclique. La chute du marché d'octobre 2025, qui a entraîné la liquidation de plus de 19 milliards de dollars de positions, a en réalité fait augmenter le volume des DEX par rapport à leurs concurrents centralisés, ce qui suggère que l'auto-conservation est désormais une préférence affirmée, et non plus seulement une fonctionnalité souhaitée.
Titres à durée indéterminée adossés à des actifs réels. L'évolution la plus significative en matière de développement de produits réside dans l'extension au-delà des cryptomonnaies. Le mécanisme de cotation sans autorisation HIP-3 d'Hyperliquid permet à tout actif disposant d'un flux de prix de bénéficier d'un marché perpétuel. En mars 2026, seuls 7 des 30 principaux marchés de la plateforme en termes de volume concernaient des paires de cryptomonnaies. Les autres comprennent le pétrole brut, l’or, l’argent, un contrat perpétuel sur l’indice S&P 500 sous licence (via un accord de licence avec S&P Dow Jones Indices et Trade[XYZ]), ainsi que des contrats perpétuels sur actions pré-introduction en bourse pour des entreprises telles que SpaceX. Ces marchés sont ouverts 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, y compris les week-ends et jours fériés, lorsque les marchés à terme traditionnels sont fermés.
La durabilité prime sur les émissions. Les premiers DEX ont connu leur essor en rémunérant les utilisateurs pour qu’ils effectuent des transactions grâce à des incitations sous forme de tokens. La cohorte de 2026 se distingue par des critères économiques concrets : les revenus issus des frais, la santé du fonds d’assurance et le rendement réel distribué aux fournisseurs de liquidité et aux stakers. Les plateformes qui ont mis en place des structures tarifaires durables pendant l’ère des incitations fidélisent leurs utilisateurs ; celles qui se sont appuyées sur les émissions voient leur volume baisser proportionnellement au cours du token. Données relatives aux revenus du protocole DefiLlama offre un filtre utile en temps réel permettant de distinguer les plateformes générant de véritables revenus de commissions de celles qui dépendent encore de l'inflation.
La clarté réglementaire commence à se dessiner. En juillet 2025, Coinbase est devenue la première plateforme d'échange américaine à proposer des contrats à terme perpétuels dans le cadre de Règles de la CFTC. En mars 2026, Michael Selig, président de la CFTC, a annoncé qu’un cadre réglementaire officiel pour les contrats à terme perpétuels sur cryptomonnaies serait mis en place d’ici quelques semaines, l’objectif déclaré étant de rapatrier les liquidités offshore. Les plateformes décentralisées réagissent : Hyperliquid a embauché l’ancien directeur juridique de la Blockchain Association, Jake Chervinsky, pour diriger un centre de réflexion sur les politiques. La marge de manœuvre réglementaire qui a permis la croissance des DEX de contrats à terme perpétuels sans autorisation se rétrécit, en particulier pour les traders basés aux États-Unis.
DEX perpétuel vs. bourse centralisée : la différence fondamentale
La comparaison ne porte pas sur les fonctionnalités ; tant les CEX que les DEX perp proposent l'effet de levier, différents types d'ordres et une gamme d'actifs. La différence est d'ordre structurel.
La faillite de FTX a mis en évidence un point incontestable : le risque de contrepartie associé à une bourse centralisée est bien réel. Lorsqu’un contrat intelligent de DEX est audité, open source et correctement conçu, le profil de risque est fondamentalement différent. Les risques qui subsistent sont d’ordre technique — vulnérabilités des contrats intelligents et défaillances des oracles — plutôt que liés à une faute de l’opérateur.
Avantages du trading sur une DEX « Perp »
Garde par soi-même. Vos garanties restent sous votre contrôle jusqu'à ce qu'une transaction soit exécutée ou qu'une liquidation soit déclenchée. La plateforme ne peut pas « suspendre les retraits », détourner vos fonds ni bloquer votre accès.
Transparence. Chaque transaction, liquidation, versement de fonds et solde de garantie est enregistré sur la blockchain et peut être vérifié publiquement. Vous pouvez à tout moment comparer votre prix de liquidation au prix fourni par l’oracle. Cela élimine toute une série de préoccupations qui tourmentaient les utilisateurs des plateformes centralisées : liquidations abusives, volumes artificiels et traitement préférentiel accordé aux initiés.
Accès sans autorisation. La plupart des plateformes n'exigent pas de vérification d'identité (KYC). N'importe quel portefeuille, partout dans le monde, peut se connecter et effectuer des transactions. Les applications natives pour mobile telles que OrangeRock Allons encore plus loin en combinant un portefeuille multichaîne intégré et le trading de contrats perp dans une seule application en auto-garde, afin que vous n’ayez jamais besoin de transférer des fonds vers une plateforme distincte avant d’ouvrir une position. Cet accès constitue à la fois un avantage et une vulnérabilité réglementaire, comme le montre clairement l’élaboration du cadre réglementaire de la CFTC pour 2026.
Marchés disponibles 24 h/24, 7 j/7 et modularité. Les DEX décentralisés fonctionnent sur des blockchains, ce qui signifie qu’ils ne ferment jamais. Les positions peuvent être intégrées dans un cadre plus large DeFi stratégies : les protocoles de prêt peuvent utiliser des positions perp comme garantie, les optimiseurs de rendement peuvent générer automatiquement des taux de financement, et les outils de gestion de portefeuille peuvent surveiller et rééquilibrer les positions sans intervention manuelle.
Efficacité du capital (en amélioration). Les systèmes de marge croisée, qui permettent d'utiliser un seul pool de garanties pour couvrir plusieurs positions, sont désormais la norme sur les plateformes de premier plan. La « marge de portefeuille », dans laquelle l'intégralité des fonds propres de votre compte sert à garantir l'ensemble de vos positions, fait son apparition. Cela permet de réduire les garanties requises pour mettre en œuvre des stratégies à plusieurs volets.
Risques liés au trading de Perp sur les DEX
Vulnérabilités des contrats intelligents. Chaque DEX perp fonctionne grâce à un code de contrat intelligent. Des bugs, des erreurs de logique et une utilisation abusive des clés de mise à jour ont entraîné des pertes de plusieurs millions de dollars dans l'écosystème DeFi. Entre 2022 et 2025, plus de 3,2 milliards de dollars de pertes ont été attribuées à des failles liées aux DEX perp, selon Recherche en matière de sécurité menée par QuillAudits. Les plateformes tentent de pallier ce problème grâce à des audits, des programmes de prime aux bogues et des contrats de base immuables, mais aucun code ne peut être considéré comme exempt de bogues de manière démontrable.
Manipulation d'Oracle. Les flux de prix qui déterminent les cours de référence et déclenchent les liquidations peuvent faire l'objet de manipulations. Un prêt flash peut temporairement fausser le prix d’un marché peu liquide, provoquant une liquidation en cascade à l’encontre de traders qui n’ont jamais été réellement menacés d’insolvabilité. L’agrégation de plusieurs oracles (en combinant Chainlink, Pyth et RedStone, par exemple) réduit ce risque, mais ne l’élimine pas.
Cascades de liquidation. Un effet de levier élevé concentré dans une seule direction engendre une fragilité systémique. Lorsqu’un mouvement brusque se produit, ce sont les positions les plus fragiles qui sont liquidées en premier. Ces liquidations génèrent une pression à la vente (ou à l’achat) qui fait évoluer davantage le cours, déclenchant ainsi une nouvelle vague de liquidations. L'événement d'octobre 2025 a entraîné 19 milliards de dollars de liquidations sur l'ensemble des plateformes, dont 10,31 milliards sur Hyperliquid à elle seule, selon Données relatives à la liquidation de Coinglass. Cet effet de cascade a amplifié ce qui aurait autrement été une fluctuation modérée du marché.
Coûts liés au taux de financement. Le fait de détenir une position à effet de levier entraîne un coût récurrent. Un taux de financement de 0,01 % versé toutes les 8 heures correspond à environ 10,95 % par an sur la valeur notionnelle totale de la position. Lorsque les marchés évoluent selon une tendance, ces taux peuvent grimper de manière significative. Les traders qui négligent l’accumulation des frais de financement peuvent voir leurs positions rentables se transformer en pertes sans que le cours ne se soit jamais retourné contre eux.
Incertitude réglementaire. La plupart des DEX de type « perp » fonctionnent en dehors de tout cadre réglementaire officiel. Le futur cadre réglementaire de la CFTC, qui entrera en vigueur en 2026, pourrait imposer des restrictions géographiques, l’intégration de procédures KYC ou des changements structurels pour permettre la poursuite de leurs activités. Les traders basés aux États-Unis sont confrontés à une incertitude particulière quant à leur statut juridique lorsqu’ils effectuent des transactions sur des plateformes sans autorisation. Pour une analyse détaillée de toutes les catégories de risques, consultez notre guide dédié sur le risques liés au trading sur les DEX perpétuels.
Qui utilise les DEX perpétuels ?
Les DEX de type « Perp » s'adressent à plusieurs types d'utilisateurs distincts, animés par des motivations différentes :
Traders directionnels utiliser l'effet de levier pour amplifier l'exposition aux fluctuations de prix à court terme. Un trader qui estime que le BTC va augmenter de 5 % peut utiliser un effet de levier de 10x pour réaliser un rendement de 50 % sur sa garantie, ou perdre 50 % si le cours évolue dans le sens inverse.
Opérateurs de couverture détenir des positions au comptant (par exemple, une allocation importante en ETH) et recourir à des positions courtes à échéance perpétuelle pour compenser le risque de baisse sans vendre l’actif sous-jacent. Cette pratique est courante chez les gestionnaires de trésorerie spécialisés dans les cryptomonnaies et les détenteurs institutionnels qui souhaitent se protéger contre la baisse des cours sans déclencher une cession imposable.
Arbitragistes tirer parti des écarts de prix entre le cours du « perp » et le cours au comptant. Lorsque la prime du « perp » devient trop importante, ils vendent à découvert le « perp » et achètent au comptant simultanément afin de tirer profit de la convergence. C’est cette activité qui permet aux taux de financement de fonctionner correctement ; l’arbitrage en est le mécanisme de régulation.
Les investisseurs en quête de rendement adopter des positions qui génèrent des taux de financement plutôt que de parier sur l'évolution des cours. Lorsqu'un côté du marché est fortement surchargé et génère des frais de financement élevés, l'autre côté bénéficie d'un rendement stable. Les stratégies « delta-neutres », qui permettent de générer des revenus de financement tout en couvrant l'exposition directionnelle, constituent un segment en pleine croissance de l'activité sur les DEX perp.
Principales plateformes DEX en 2026
Le marché englobe un large éventail de plateformes dont les architectures, les chaînes et les philosophies de conception présentent des différences notables. Le tableau ci-dessous présente un aperçu complet de la situation en juin 2026.
Chaque plateforme aborde différemment la décentralisation, la liquidité et l’effet de levier, et chacune s’adresse à un segment différent du marché. Hyperliquid, GMX v2 et dYdX v4 sont en tête en matière de liquidité des produits dérivés sur la chaîne, tandis que Drift, Reya et Vertex gagnent du terrain grâce à leur conception adaptée aux investisseurs institutionnels. Les plateformes natives de Solana (Jupiter Perps, Drift, GTE) offrent des frais réduits et une finalité rapide au sein de cet écosystème ; les plateformes basées sur Arbitrum (GMX v2, Aster, Lighter, Vertex) bénéficient de la sécurité d'Ethereum et d'un écosystème DeFi très développé.
Pour une analyse structurée permettant de comparer ces plateformes en fonction de votre cas d'utilisation spécifique, consultez notre Guide pour choisir le DEX perp qui vous convient.
Conclusion
Un DEX perpétuel n'est pas simplement une version décentralisée d'une bourse centralisée. Il s'agit d'un instrument structurellement différent qui élimine le risque lié à l'opérateur, apporte une transparence sur la chaîne et fonctionne 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, au prix toutefois d'une introduction de risques liés aux contrats intelligents et aux oracles.
Ce secteur a considérablement mûri. En juin 2026, les principaux DEX proposant des contrats à durée indéterminée rivalisent avec les plateformes centralisées de taille moyenne en termes de qualité d’exécution, de structure tarifaire et de couverture du marché. Le trading de contrats à durée indéterminée sur des actifs réels via une infrastructure blockchain pendant les week-ends, lorsque les marchés à terme traditionnels sont fermés, n’est plus une simple hypothèse théorique : c’est désormais une réalité.
À l'attention des traders qui se demandent si une DEX « perp » a sa place dans leur processus de travail : les arguments en faveur de son utilisation n'ont jamais été aussi convaincants, mais il n'a jamais été aussi important de bien comprendre d'abord ce que l'on utilise.
Lancez-vous dès aujourd'hui dans le trading décentralisé : téléchargez l'application Application Bitcoin.com Wallet pour gérer vos actifs en toute sécurité et vous connecter aux DEX Perp du monde entier.
